Post by Can Tho on Aug 1, 2009 7:05:47 GMT 9
Ngày 30 tháng Bảy
Tuesday, July 28, 2009
Dân Ý 30-7-71
Một thanh niên B.V vượt tuyến tìm tự do tại căn cứ Alpha 2
SAIGON (VTB 30-7) - Nguồn tin từ Lữ Ðoàn TQLC 147 bản doanh tại căn cứ Alpha 2 vừa cho biết đã tiếp nhận 1 thanh niên Bắc Việt vượt tuyến tìm tự do.
Ðược biết thanh niên này tên là Trần Văn Tuyền năm nay 17 tuổi quê quán tại huyện Thanh Sơn tỉnh Phú Thọ (BV). Anh Tuyền cho biết anh không kham nổi sự áp bức của cán bộ Cộng Sản thêm vào đó, cuộc sống tại miền quê anh rất khổ cực, vì vậy, “Tôi nhất quyết vượt sông Bến Hải tìm đến nơi đây.”
Anh Trần Văn Tuyền có mặt tại bản doanh Lữ Ðoàn 147 lúc 10 giờ 30 sáng qua và ngay khi đó anh đã được chăm sóc thuốc men và được mời ăn uống chu đáo.
Căn cứ hỏa lực Alpha 2, nơi lữ đoàn này đặt bản doanh là một trong những căn cứ hỏa lực nằm tại vùng địa đầu giới tuyến, sát vùng phi quân sự thuộc tỉnh Quảng Trị, lữ đoàn này cùng các đơn vị bạn đang hành quân bảo vệ an ninh vùng địa đầu, đồng thời để chận đứng mưu toan xâm nhập vùng đất này của địch quân từ tháng nay.
TT Thiệu: Không nhường cho CS một tấc đất nào, dù nơi đó không trồng trọt gì được
SAIGON (VTB 30-7) - T.T Ng Văn Thiệu chiều tối hôm qua đã tái xác định chủ trương chiến thắng quân sự của chánh phủ khi ông cứng rắn tuyên bố, “Chúng ta phải dùng sức mạnh để đánh tan sức mạnh quân sự của Cộng Sản.”
Lên tiếng trước các đại biểu tham dự Ðại Hội Cộng Ðồng Sắc Tộc tại nhà hàng Majestic, TT Thiệu gay gắt nói, “Cộng Sản có gạt thế giới tự do thì gạt chớ không khi nào lại từ bỏ chủ trương xâm lăng. Kẻ nào nói họ sẽ từ bỏ là ngu.” TT Thiệu tiếp, “Cộng Sản đẻ ra để làm Cộng Sản. Ðối với chúng lựu đạn, dao găm, lưỡi lê đi trước, chủ nghĩa đi sau, vô nhà người ta rồi mới nói chuyện chủ nghĩa.”
Tổng thống quyết định giữ lập trường không cắt đất khi ông trấn an những người Việt gốc sắc tộc Cao Nguyên rằng, “Chúng ta nhất quyết dù có dư đất, dư núi dư rừng cũng không nhường cho Cộng Sản một tấc đất dù nơi đó không trồng trọt gì được.”
TT cũng bày tỏ sự hãnh diện của một dân tộc như VN khi TT vừa cười vừa nói, “Chúng ta vừa xây dựng dân chủ vừa bảo vệ đất nước vừa đánh vừa đỡ, vừa chữa cháy, vừa xây nhà. Những công việc mà ít quốc gia nào làm được dân ta đã làm được và đang làm được.” Sau đó, TT Thiệu đã dự lễ liên hoan văn nghệ của các sắc tộc.
Ðiện Tín 30-7-71
Thầu hốt rác Mỹ nhưng thâu lượm toàn thứ trị giá 10 triệu
CAM RANH 30-7 (STA)- Trong tuần qua, nhà chức trách Cam Ranh (Ty Quan Thuế) đã phát giác được hơn 60 tấn nhôm (nhôm vĩ) 1 tấn đồng và 200m ống dẫn nước bằng nhựa, một số máy móc đồ dùng quân sự và đôla đỏ... bất hợp pháp trị giá hàng chục triệu bạc, tại một địa điểm rộng lớn nằm dọc theo quốc lộ 1 của nhà thầu cây số 8 do ông Vương Danh làm chủ. Các viên chức quan thuế đã lập biên bản và tịch thu tất cả số đồ gian lận kể trên.
Nguồn tin trên còn cho chúng tôi biết thêm rằng. Ông chủ nhà thầu rác Vương Danh này là một trong những tay buôn đồ Mỹ có tiếng từ nhiều năm nay, nhưng không có ai dám rớ đến kể cả chính quyền địa phương và biết ông này còn hăm dọa các viên chức Ty Quan Thuế rằng, “Coi chừng sẽ có rắc rối v.v...”
Tưởng cũng cần nói rõ thêm trên nguyên tắc, giấy tờ thì ông Vương Danh đã may mắn trúng thầu hốt rác trong sở Mỹ với số tiền là 27 triệu nhưng thực tế thì lại khác, vì không phải là rác rến mà thâu lượm nhiều thứ quí giá.
Người dân xin nhà chức trách lưu ý và cấp thiết áp dụng biện pháp ngăn chận những hoạt động mua bán gian lận... gây phương hại nền kinh tế quốc gia không phải ít?
Mỹ rút khỏi Tây Ninh doanh trại đã bị dọn sạch
SAIGON (UPI 29-7) - Hôm Thứ Năm thêm nhiều đơn vị Mỹ nơi căn cứ Tây Ninh West theo lệnh của Tướng Wastaff, tư lệnh Mỹ ở Quân Khu 3.
Các phái viên ở Tây Ninh cho biết Tiểu Ðoàn 11 Không Kỵ Mỹ rút khỏi căn cứ này hôm Thứ Năm và nói thêm rằng một số binh sĩ VNCH và thường dân có thể là gia đình binh sĩ kéo vào khu lính Mỹ vừa di tản và bắt đầu tháo gỡ những căn nhà tại đó hôm Thứ Năm.
Các nhà báo này nói rằng quân xa VNCH và cả một xe Hồng Thập Tự được sử dụng để chở đi những vật dụng như bình chữa lửa và tôn lợp nhà. Hình như việc tháo gỡ những căn cứ do quân đội Mỹ bỏ lại là việc thường xảy ra ở Nam VN.
14 SVHS náo loạn tòa án bị bắt giam
Tổ chức dụ dỗ thiếu nữ đem bán trinh bị bắn gục
SAIGON (30-7) - Vụ học sinh trường Phan Sào Nam đường Phan Thanh Giản đập phá trường, đánh giáo sư thiệt hại tới vài triệu bạc, CS can thiệp bắt 36 nam nữ học sinh trường này đưa về bót.
Sáng ngày 27 Tháng Bảy tất cả bị thẩm vấn lập biên bản, chiều 28 Tháng Bảy, 36 HS bị giải tòa. Trong lúc những can phạm còn đang ngồi chờ ở trại tạm giữ ở sau tòa án, thì một số nam nữ học sinh kéo vào sân tòa làm mất an ninh trật tự, bằng cách ngồi xuống sân tòa ca hát, làm mất tôn nghiêm nơi pháp đình. Cảnh sát quận 2 tới nơi giải tán và bắt 14 nam sinh và 1 nữ sinh đem về bót thẩm vấn chiều 29 Tháng Bảy các cô cậu này cũng bị giải tòa.
Chính Luận 30-7-72
Giải cứu gay go 2 phi công Mỹ bị rớt gần Hải Phòng hôm 24 Tháng Bảy
SAIGON (29-7) (AFP)- Hôm Thứ Năm là hai ngày liên tiếp số phi vụ oanh tạc của Hoa Kỳ trên lãnh thổ Bắc Việt giảm sút một cách thấy rõ. Theo phát ngôn viên Bộ Tư Lệnh Mỹ trong ngày Thứ Năm chỉ có 140 cuộc oanh tạc ở phía Bắc vùng phi quân sự so với mức trung bình 300 phi vụ mỗi ngày trong những tuần lễ trước đây. Lý do là hai ngày thời tiết trên vùng trời BV không được thuận lợi.
Tính chung các chiến đấu cơ Hoa Kỳ đã phá hủy hoặc gây hư hại cho 2 cây cầu, một khu quân sự, 4 khu chứa hàng, 5 quân xa, 10 thuyền bè, một trạm bơm xăng, 2 kho tiếp liệu, 15 nơi chất chứa quân nhu và 2 bến xe. Ngoài ra, có 9 tiếng nổ phụ và 2 đám cháy được ghi nhận.
Hai cây cầu bị phá hủy ở cách Vinh 26 cây số về hướng Nam Ðông Nam. Cũng tại Vinh, các phi cơ Hoa Kỳ còn bắn phá nhiều kho tiếp liệu và thuyền bè của CSBV. Ngoài ra một trạm bơm xăng và một nhà kho ở Nam Ðồng Hới bị bom phát cháy dữ dội.
Pháp tấn xã còn thuật lại một phi vụ giải cứu vô cùng ngoạn mục của trực thăng Mỹ đã vớt 2 phi công khu trục bị rơi xuống bể ngay cửa bể Hải Phòng, hôm Thứ Hai vừa qua.
Bộ Tư Lệnh Mỹ hôm Thứ Năm thuật rằng một chiến đấu oanh tạc cơ Phantom trúng đạn phòng không CSBV rơi xuống biển. Hai viên phi công chỉ vừa đủ thì giờ bấm nút dù nhảy ra ngoài ở ngay cửa hải cảng Hải Phòng. Các phi công bị nạn gọi vô tuyến cầu cứu và hai chiếc Corsait của TQLC đã đến ngay tiếp trợ và bắn hỏa tiễn vào các cổ đại bác đặt trong bờ biển đang nã vào các viên phi công. Ðồng thời một trực thăng giải cứu bay là là trên mặt nước thả thang dây kéo một trong hai phi công lên.
Theo lời Trung Úy Harry Zinger, lái trực thăng thì viên phi công vừa lên thoát, một viên đại bác rơi trúng ngay vào chiếc bè cấp cứu màu vàng cam tung chiếc bè cao su lên cao 70 thước. Viên phi công trực thăng phải yêu cầu các chiến đấu cơ hãy làm mọi cách giảm bớt hỏa lực của địch.
Sau khi cả hai viên phi công lên thoát, chiếc trực thăng phải bay hình chữ chi cách mặt biển 15 thước suốt 16 cây số để tránh những quả đại bác bắn đuổi theo. Hai phi công được cứu thoát lên một mẫu hạm. Trong phi vụ giải cứu này, có một phi cơ Mỹ bị hư nhẹ.
Ðào Mỹ cởi truồng chối tội phản quốc
SAIGON, (29-7) - Cô đào chiếu bóng cởi truồng chuyên nghiệp của Mỹ là Jane Fonda hôm Thứ Sáu đã mở tại Nữu Ước một cuộc họp báo 90 phút để chối tội phản quốc.
Dân Biểu Cộng Hòa Fletcher Thompson từng buộc tội Jane Fonda “đã phạm tội phản quốc bằng cách xúi giục quân nhân Mỹ tại ÐNÁ không tuân lệnh.”
Jane Fonda bào chữa rằng trong 2 tuần viếng thăm BV vừa qua đã nói trên đài phát thanh Hà Nội, cô ta chỉ kêu gọi phi công ngưng oanh tạc BV chớ đâu có kêu gọi đào ngũ sang với CSBV đâu mà bảo là phản quốc.
Tại Saigon, AFP loan báo rằng tờ báo Tây duy nhất ở Saigon, tờ Journaul d'Extrême Orient hôm qua đã bị tịch thu vì đã tường thuật cuộc họp báo ở Balê của Jane Fonda, người đã từng kết hôn và đã ly dị với nhà đạo diễn điện ảnh Pháp.
Tuesday, July 28, 2009
Dân Ý 30-7-71
Một thanh niên B.V vượt tuyến tìm tự do tại căn cứ Alpha 2
SAIGON (VTB 30-7) - Nguồn tin từ Lữ Ðoàn TQLC 147 bản doanh tại căn cứ Alpha 2 vừa cho biết đã tiếp nhận 1 thanh niên Bắc Việt vượt tuyến tìm tự do.
Ðược biết thanh niên này tên là Trần Văn Tuyền năm nay 17 tuổi quê quán tại huyện Thanh Sơn tỉnh Phú Thọ (BV). Anh Tuyền cho biết anh không kham nổi sự áp bức của cán bộ Cộng Sản thêm vào đó, cuộc sống tại miền quê anh rất khổ cực, vì vậy, “Tôi nhất quyết vượt sông Bến Hải tìm đến nơi đây.”
Anh Trần Văn Tuyền có mặt tại bản doanh Lữ Ðoàn 147 lúc 10 giờ 30 sáng qua và ngay khi đó anh đã được chăm sóc thuốc men và được mời ăn uống chu đáo.
Căn cứ hỏa lực Alpha 2, nơi lữ đoàn này đặt bản doanh là một trong những căn cứ hỏa lực nằm tại vùng địa đầu giới tuyến, sát vùng phi quân sự thuộc tỉnh Quảng Trị, lữ đoàn này cùng các đơn vị bạn đang hành quân bảo vệ an ninh vùng địa đầu, đồng thời để chận đứng mưu toan xâm nhập vùng đất này của địch quân từ tháng nay.
TT Thiệu: Không nhường cho CS một tấc đất nào, dù nơi đó không trồng trọt gì được
SAIGON (VTB 30-7) - T.T Ng Văn Thiệu chiều tối hôm qua đã tái xác định chủ trương chiến thắng quân sự của chánh phủ khi ông cứng rắn tuyên bố, “Chúng ta phải dùng sức mạnh để đánh tan sức mạnh quân sự của Cộng Sản.”
Lên tiếng trước các đại biểu tham dự Ðại Hội Cộng Ðồng Sắc Tộc tại nhà hàng Majestic, TT Thiệu gay gắt nói, “Cộng Sản có gạt thế giới tự do thì gạt chớ không khi nào lại từ bỏ chủ trương xâm lăng. Kẻ nào nói họ sẽ từ bỏ là ngu.” TT Thiệu tiếp, “Cộng Sản đẻ ra để làm Cộng Sản. Ðối với chúng lựu đạn, dao găm, lưỡi lê đi trước, chủ nghĩa đi sau, vô nhà người ta rồi mới nói chuyện chủ nghĩa.”
Tổng thống quyết định giữ lập trường không cắt đất khi ông trấn an những người Việt gốc sắc tộc Cao Nguyên rằng, “Chúng ta nhất quyết dù có dư đất, dư núi dư rừng cũng không nhường cho Cộng Sản một tấc đất dù nơi đó không trồng trọt gì được.”
TT cũng bày tỏ sự hãnh diện của một dân tộc như VN khi TT vừa cười vừa nói, “Chúng ta vừa xây dựng dân chủ vừa bảo vệ đất nước vừa đánh vừa đỡ, vừa chữa cháy, vừa xây nhà. Những công việc mà ít quốc gia nào làm được dân ta đã làm được và đang làm được.” Sau đó, TT Thiệu đã dự lễ liên hoan văn nghệ của các sắc tộc.
Ðiện Tín 30-7-71
Thầu hốt rác Mỹ nhưng thâu lượm toàn thứ trị giá 10 triệu
CAM RANH 30-7 (STA)- Trong tuần qua, nhà chức trách Cam Ranh (Ty Quan Thuế) đã phát giác được hơn 60 tấn nhôm (nhôm vĩ) 1 tấn đồng và 200m ống dẫn nước bằng nhựa, một số máy móc đồ dùng quân sự và đôla đỏ... bất hợp pháp trị giá hàng chục triệu bạc, tại một địa điểm rộng lớn nằm dọc theo quốc lộ 1 của nhà thầu cây số 8 do ông Vương Danh làm chủ. Các viên chức quan thuế đã lập biên bản và tịch thu tất cả số đồ gian lận kể trên.
Nguồn tin trên còn cho chúng tôi biết thêm rằng. Ông chủ nhà thầu rác Vương Danh này là một trong những tay buôn đồ Mỹ có tiếng từ nhiều năm nay, nhưng không có ai dám rớ đến kể cả chính quyền địa phương và biết ông này còn hăm dọa các viên chức Ty Quan Thuế rằng, “Coi chừng sẽ có rắc rối v.v...”
Tưởng cũng cần nói rõ thêm trên nguyên tắc, giấy tờ thì ông Vương Danh đã may mắn trúng thầu hốt rác trong sở Mỹ với số tiền là 27 triệu nhưng thực tế thì lại khác, vì không phải là rác rến mà thâu lượm nhiều thứ quí giá.
Người dân xin nhà chức trách lưu ý và cấp thiết áp dụng biện pháp ngăn chận những hoạt động mua bán gian lận... gây phương hại nền kinh tế quốc gia không phải ít?
Mỹ rút khỏi Tây Ninh doanh trại đã bị dọn sạch
SAIGON (UPI 29-7) - Hôm Thứ Năm thêm nhiều đơn vị Mỹ nơi căn cứ Tây Ninh West theo lệnh của Tướng Wastaff, tư lệnh Mỹ ở Quân Khu 3.
Các phái viên ở Tây Ninh cho biết Tiểu Ðoàn 11 Không Kỵ Mỹ rút khỏi căn cứ này hôm Thứ Năm và nói thêm rằng một số binh sĩ VNCH và thường dân có thể là gia đình binh sĩ kéo vào khu lính Mỹ vừa di tản và bắt đầu tháo gỡ những căn nhà tại đó hôm Thứ Năm.
Các nhà báo này nói rằng quân xa VNCH và cả một xe Hồng Thập Tự được sử dụng để chở đi những vật dụng như bình chữa lửa và tôn lợp nhà. Hình như việc tháo gỡ những căn cứ do quân đội Mỹ bỏ lại là việc thường xảy ra ở Nam VN.
14 SVHS náo loạn tòa án bị bắt giam
Tổ chức dụ dỗ thiếu nữ đem bán trinh bị bắn gục
SAIGON (30-7) - Vụ học sinh trường Phan Sào Nam đường Phan Thanh Giản đập phá trường, đánh giáo sư thiệt hại tới vài triệu bạc, CS can thiệp bắt 36 nam nữ học sinh trường này đưa về bót.
Sáng ngày 27 Tháng Bảy tất cả bị thẩm vấn lập biên bản, chiều 28 Tháng Bảy, 36 HS bị giải tòa. Trong lúc những can phạm còn đang ngồi chờ ở trại tạm giữ ở sau tòa án, thì một số nam nữ học sinh kéo vào sân tòa làm mất an ninh trật tự, bằng cách ngồi xuống sân tòa ca hát, làm mất tôn nghiêm nơi pháp đình. Cảnh sát quận 2 tới nơi giải tán và bắt 14 nam sinh và 1 nữ sinh đem về bót thẩm vấn chiều 29 Tháng Bảy các cô cậu này cũng bị giải tòa.
Chính Luận 30-7-72
Giải cứu gay go 2 phi công Mỹ bị rớt gần Hải Phòng hôm 24 Tháng Bảy
SAIGON (29-7) (AFP)- Hôm Thứ Năm là hai ngày liên tiếp số phi vụ oanh tạc của Hoa Kỳ trên lãnh thổ Bắc Việt giảm sút một cách thấy rõ. Theo phát ngôn viên Bộ Tư Lệnh Mỹ trong ngày Thứ Năm chỉ có 140 cuộc oanh tạc ở phía Bắc vùng phi quân sự so với mức trung bình 300 phi vụ mỗi ngày trong những tuần lễ trước đây. Lý do là hai ngày thời tiết trên vùng trời BV không được thuận lợi.
Tính chung các chiến đấu cơ Hoa Kỳ đã phá hủy hoặc gây hư hại cho 2 cây cầu, một khu quân sự, 4 khu chứa hàng, 5 quân xa, 10 thuyền bè, một trạm bơm xăng, 2 kho tiếp liệu, 15 nơi chất chứa quân nhu và 2 bến xe. Ngoài ra, có 9 tiếng nổ phụ và 2 đám cháy được ghi nhận.
Hai cây cầu bị phá hủy ở cách Vinh 26 cây số về hướng Nam Ðông Nam. Cũng tại Vinh, các phi cơ Hoa Kỳ còn bắn phá nhiều kho tiếp liệu và thuyền bè của CSBV. Ngoài ra một trạm bơm xăng và một nhà kho ở Nam Ðồng Hới bị bom phát cháy dữ dội.
Pháp tấn xã còn thuật lại một phi vụ giải cứu vô cùng ngoạn mục của trực thăng Mỹ đã vớt 2 phi công khu trục bị rơi xuống bể ngay cửa bể Hải Phòng, hôm Thứ Hai vừa qua.
Bộ Tư Lệnh Mỹ hôm Thứ Năm thuật rằng một chiến đấu oanh tạc cơ Phantom trúng đạn phòng không CSBV rơi xuống biển. Hai viên phi công chỉ vừa đủ thì giờ bấm nút dù nhảy ra ngoài ở ngay cửa hải cảng Hải Phòng. Các phi công bị nạn gọi vô tuyến cầu cứu và hai chiếc Corsait của TQLC đã đến ngay tiếp trợ và bắn hỏa tiễn vào các cổ đại bác đặt trong bờ biển đang nã vào các viên phi công. Ðồng thời một trực thăng giải cứu bay là là trên mặt nước thả thang dây kéo một trong hai phi công lên.
Theo lời Trung Úy Harry Zinger, lái trực thăng thì viên phi công vừa lên thoát, một viên đại bác rơi trúng ngay vào chiếc bè cấp cứu màu vàng cam tung chiếc bè cao su lên cao 70 thước. Viên phi công trực thăng phải yêu cầu các chiến đấu cơ hãy làm mọi cách giảm bớt hỏa lực của địch.
Sau khi cả hai viên phi công lên thoát, chiếc trực thăng phải bay hình chữ chi cách mặt biển 15 thước suốt 16 cây số để tránh những quả đại bác bắn đuổi theo. Hai phi công được cứu thoát lên một mẫu hạm. Trong phi vụ giải cứu này, có một phi cơ Mỹ bị hư nhẹ.
Ðào Mỹ cởi truồng chối tội phản quốc
SAIGON, (29-7) - Cô đào chiếu bóng cởi truồng chuyên nghiệp của Mỹ là Jane Fonda hôm Thứ Sáu đã mở tại Nữu Ước một cuộc họp báo 90 phút để chối tội phản quốc.
Dân Biểu Cộng Hòa Fletcher Thompson từng buộc tội Jane Fonda “đã phạm tội phản quốc bằng cách xúi giục quân nhân Mỹ tại ÐNÁ không tuân lệnh.”
Jane Fonda bào chữa rằng trong 2 tuần viếng thăm BV vừa qua đã nói trên đài phát thanh Hà Nội, cô ta chỉ kêu gọi phi công ngưng oanh tạc BV chớ đâu có kêu gọi đào ngũ sang với CSBV đâu mà bảo là phản quốc.
Tại Saigon, AFP loan báo rằng tờ báo Tây duy nhất ở Saigon, tờ Journaul d'Extrême Orient hôm qua đã bị tịch thu vì đã tường thuật cuộc họp báo ở Balê của Jane Fonda, người đã từng kết hôn và đã ly dị với nhà đạo diễn điện ảnh Pháp.